COMPROMISOS DE SOSTENIBILIDAD
Viajes Viasssa. En cumplimiento de la norma de sostenibilidad turística, ha implementado buenas practicas, campañas y demás que nos permita disminuir o mitigar el consumo o uso de diferentes recursos (agua, energía, papel, etc.), promover el cuidado del patrimonio cultural, la flora y la fauna y prevenir la explotación sexual, comercial y laboral de niños, niñas y adolescentes. Para lograr el cumplimiento de este compromiso queremos hacer partícipe a nuestros clientes, proveedores y allegados, por esta razón presentamos a continuación algunos consejos que esperamos se tengan en cuenta durante el viaje por el cliente final: 1. Ábrase a las culturas y tradiciones distintas de las suyas: su experiencia se verá transformada, usted se ganará el respeto de la población local, y ésta lo acogerá más fácilmente. Sea tolerante y respete la diversidad. 2. Respete los derechos humanos. Cualquier forma de explotación vulnera los objetivos fundamentales del turismo. La explotación sexual infantil es un delito punible, tanto en el lugar donde se lleve a cabo como en el país de residencia de quien lo cometa. 3. Ayude a conservar el entorno natural. Proteja la flora y la fauna silvestre y su hábitat, y no compre productos elaborados a partir de plantas o animales en peligro. Evite tomarse fotografías con la fauna, puede causar que estas especies se alejen del lugar y no retornen, con el perjuicio de que te será más difícil para tu próximo grupo de turistas observar estas especies 4. Respete los recursos culturales. Las actividades turísticas deben practicarse con respeto por el patrimonio artístico, arqueológico y cultural. No se sienta tentado a llevarse pedazos de restos arqueológicos, plantas, flores, y demás si cada turista que visitara el lugar se llevara una muestra, muy pronto dejaría de existir el recurso 5. Su viaje puede contribuir al desarrollo económico y social. Compre artesanía y productos locales para apoyar la economía del lugar, y aténgase a los principios del comercio justo. Cuando regatee, tenga presente el concepto de salario justo. Las artesanías son el más importante reflejo de la cultura e identidad local y sus beneficios van directamente a las poblaciones de las localidades visitadas. Además, son producidas con muy bajo impacto para el ambiente y contribuyen a incrementar la valoración de la cultura local 6. Infórmese de la legislación vigente para no cometer ningún acto que se considere delictivo en el país visitado. No trafique con drogas, armas, antigüedades, especies protegidas, ni productos o sustancias peligrosas o prohibidas por los reglamentos nacionales. 7. Mantenga orden y aseo en los lugares que visite, evitando así potencializar los diferentes riesgos que amenacen las instalaciones, área natural protegida y demás 8. No arroje restos de alimentos en los lugares visitados. Tenga especial cuidado en áreas naturales protegidas; los restos de frutas pueden contener semillas que pueden crecer en el lugar y convertirse después en una especie invasora perjudicando a especies nativas. 9. Tenga presente cerrar los grifos, apaga el aire acondicionado y las luces cuando salgas del hotel o lugar de hospedaje. Así, ayudas a no desperdiciar agua y energía, recursos valiosísimos para todo el planeta. 10. Trate de minimizar la generación de basura, rechaza los productos con envoltorios innecesarios y opte por utilizar envases reciclables.
IN ENGLISH
SUSTAINABILITY COMMITMENTS Travel Viasssa. In compliance with the standard of tourism sustainability, it has implemented best practices, campaigns and others that allow us to reduce or mitigate the consumption or use of different resources (water, energy, paper, etc.), promote the care of cultural heritage, flora and wildlife and prevent commercial sexual and labor exploitation of children and adolescents. To achieve compliance with this commitment we want to involve our customers, suppliers and associates, for this reason we present below some tips that will hopefully be taken into account during the trip by the end customer: 1. Open up to different cultures and traditions of their own: their experience will be transformed, you respect local people win, and it will welcome more easily. Be tolerant and respect diversity. 2. Respect human rights. Any form of exploitation violates the fundamental objectives of tourism. Child sexual exploitation is a crime punishable in the place where it is carried out as in the country of residence committed by whomever. 3. Help preserve the natural environment. Protect the flora and wildlife and their habitat, and do not buy products made from endangered plants or animal products. Avoid taking pictures with wildlife, it can cause these species move away from the place and not return, with the damage that will be more difficult for your next group of tourists observe these species 4. Respect cultural resources. Tourism activities should be conducted with respect for the artistic, archaeological and cultural heritage. Do not be tempted to take pieces of archaeological remains, plants, flowers, and others if every tourist who visit the place will take a sample, very soon cease to exist recourse 5. Your trip can contribute to economic and social development. They purchase local handicrafts and products to support the local economy, and stick to the principles of fair trade. When haggle, keep in mind the concept of fair wage. Crafts are the most important reflection of the culture and local identity and its profits go directly to the populations of the localities visited. They are also produced with very low impact on the environment and contribute to increasing the appreciation of local culture 6. Know the law to not commit any act considered criminal in the country visited. No traffics in drugs, arms, antiques, protected species and products or hazardous substances or prohibited by national regulations. 7. Maintain order and cleanliness in the places you visit, avoiding potentiate the various risks that threaten installations and other protected natural area 8. Do not throw food scraps in the places visited. Take special care in protected natural areas; the remains of fruit may contain seeds that can grow in place and then become an invasive species harming native species. 9. Keep in mind to close the taps, turn off the air conditioning and lights when you leave the hotel or place of lodging. So, you help avoid wasting water and energy, valuable resources for the entire planet. 10. Try to minimize waste generation, rejects products with unnecessary packaging and recyclable packaging chooses to use.